La célébration / Proslava

La maison d'édition zagréboise Oceanmore publie le nouveau roman de Damir Karakaš Proslava (La célébration), dans lequel sont décrites trois générations et deux guerres. Interview.

"J'écris sur l'amour, le bonheur, la peur, la mort, l'histoire, et ce qui à travers l'histoire dans ma région brillait le plus c'était le sang. Je prends toujours des risques, je tente de faire quelque chose de nouveau, ainsi ce roman est au niveau de la langue et de la composition bien différent de ce que j'ai pu faire jusqu'à présent.

C'est aussi une manière d'honorer ma dette envers les écrivains que j'aime beaucoup et qui m'ont appris énormément et continuent à le faire, en taillant ces cent pages sur la machine à écrire des années durant. En travaillant sur ce roman, j'avais souvent cette phrase de Goethe à l'esprit : "Dans mes doigts tourne la roue de la joie et de la nausée."

Damir Karakaš