Les rendez-vous avec les éditions l'Espace d'un instant
Dominique Dolmieu
Les éditions l'Espace d'un instant
dirigées par Dominique Dolmieu
ont le plaisir de vous inviter :
Jeudi 13 mars à 18:00 à l'Université Sorbonne Nouvelle :
CRIME #AlwaysArmUkraine
performance d'Esther Bol
Texte traduit du russe par Gilles Morel,et publié dans la collection Sens Interdits, avec le soutien du Théâtre Nouvelle Génération, aux éditions l’Espace d’un instant.
Représentation suivie d'une rencontre avec l'autrice,modération Elena Gordienko,en partenariat avec Lioubimovka et le Centre national du livre.
8 avenue de Saint-Mandé, 75012 Paris, M° Nation
*
du 19 au 23 mars au Théâtre des Quartiers d'Ivry :
La Langue de mon père
Conception, écriture et interprétation Sultan Ulutaş Alopé
Texte publié dans la collection Sens Interdits, aux éditions l’Espace d’un instant.Production Cie Grand Chêne Chevelü, Sorcières&Cie, CPPC.
1 place Pierre-Gosnat, 94200 Ivry-sur-Seine, M° Mairie d'Ivry
*
Lundi 24 mars à 19h00 au Théâtre de l'Opprimé :
Le Proche-Orient sur un plateau
Rencontre avec Roger Assaf, Wael Kadour et Hervé Loichemol
modération Dominique Dolmieu
Lectures d’extraits des textes
La Mémoire de Job, d'Elias Khoury, traduit de l'arabe (Liban) par Roger Assaf,
Braveheart, de Wael Kadour, traduit de l'arabe (Syrie) par Simon Dubois,
et Le Métro de Gaza, d'Hervé Loichemol
(éditions L'Espace d'un instant)
par le Théâtre national de Syldavie et ses amis.
En partenariat avec le Centre national du livre et Sens Interdits.
78 rue du Charolais, 75012 Paris, M° Gare de Lyon
*
Mercredi 26 mars à 19h00 à la Médiathèque Matéo Maximoff :
La Grande Honte
Rencontre avec Alina Şerban
modération Isabelle Wesselingh,et lecture d'extraits par Lula Paris.
Texte traduit du roumain par Nicolas Cavaillès, lauréat des sélections Eurodram 2023,
et publié en partenariat avec Sens Interdits, aux éditions l’Espace d’un instant.
En partenariat avec le Centre national du livre, la FNASAT-Gens du voyage et l'Institut culturel roumain.
59 rue de l'Ourcq, 75019 Paris, M° Crimée
*
Les éditions l'Espace d'un instant sont une initiative de la Maison d'Europe et d'Orient,
pôle culturel européen, association reconnue d'intérêt général,
soutenue par la Ville de Paris,
et partenaire du festival Sens Interdits à Lyon et du Théâtre dans la Forêt à Parlatges.