Petites histoires pour apprendre le croate
a le plaisir de vous inviter
à la présentation du manuel de
Nataša Cilar
suivie par un échange sur l’apprentissage de la langue croate pour des francophones
en présence de
Nikolina Anzulovic, professeur à la Sorbonne
Nataša Cilar, professeur à l’INALCO
Vanja Subašić Tadić, professeur de croate à l'école Bartol Kašić
Daniel Barić, professeur à la Sorbonne
mercredi 12 mars 2025 à 19h
au
Couvent des Franciscains
7 rue Marie-Rose, 75014 Paris
*
En décembre dernier est paru le livre/manuel écrit par Nataša Cilar Petites histoires pour apprendre le croate (édition Ellipses, collection Langues vivantes). Le manuel compte 15 histoires, imprégnées de références culturelles croates, abordant des thèmes de la vie quotidienne, ainsi que la découverte de la gastronomie croate, des villes, des films et de la littérature à travers des textes captivants. Chaque histoire est écrite en croate suivie de sa traduction en français, avec un résumé des histoires en croate et en français.
Cette parution est suffisamment rare pour attirer l’attention de tous les francophones désirant apprendre le croate, d’autant plus qu’il est actuellement difficile voire impossible de trouver des cours de la langue croate.
*